• +90 (312) 434 51 83
  • [javascript protected email address]
Yoyav Kursiyerleri takdir edildi.
Yoyav Kursiyerleri takdir edildi.

20 yıldır yürütegeldiği hayrî, sosyal ve kültürel faaliyetlerle toplumun tüm bireylerini bilgilendirme ve bilinçlendirme yolunda başarılı adımlar atan YOYAV, bugüne kadar binlerce insanı bilgilendirmenin yanında, yararlı yeniliklere yönlendirmenin bahtiyarlığı içindedir.

http://www.yoyav.org.tr/yoyav-kursiyerleri-takdir-edildi-

YENİ DERS YILINDA YOYAV KURSLARI
YENİ DERS YILINDA YOYAV KURSLARI

                            Yetişkinlerin eğitimine önem veren YOYAV, 20 yıldır kurs faaliyetlerini ara vermeden sürdürmektedir. YOYAV’ın, Keçiören Halk Eğitim Merkezi ile işbirliği içinde sürdürdüğü bilgi ve beceri kurslarının 41. dönemi 1 Ekim 2009 Perşembe günü başlayacak ve 22 Ocak 2010 Cuma gününe kadar devam edecektir. Ülkemizde bu yıl ilk ve ortaöğretim okulları 24...

http://www.yoyav.org.tr/yeni-ders-yilinda-yoyav-kurslari

İLİM VE İBADET YERLERİ OLARAK CAMİLER
İLİM VE İBADET YERLERİ OLARAK CAMİLER

                          2009-2010 Eğitim ve öğretim yılı 24 Eylül 2009 Perşembe günü başladı ve ülke genelinde yaklaşık 15 milyon öğrenci ile 600 bin öğretmen ders başı yaptı. YOYAV kursları da 1 Ekim 2009 Perşembe günü kapılarını kursiyerlerine açtı. 41. dönem YOYAV kurslarının başladığı bugün, büyük bir tevafuk eseri 23 yıldır  Diyanet İşleri Başkanlığı’nın...

http://www.yoyav.org.tr/ilim-ve-ibadet-yerleri-olarak-camiler

ÖĞRENMEYİ ÖZENDİRMEDE ÖRNEK BİR YAKLAŞIM
ÖĞRENMEYİ ÖZENDİRMEDE ÖRNEK BİR YAKLAŞIM

                          Herşeyin en iyisini, en güzelini ve en doğrusunu yakalama, yaşama ve yaşatma yolunda hızlı adımlarla ilerleyen YOYAV, yıllardır yürütegeldiği yetişkinlere yeni bilgiler edindirme çalışmalarını başarıyla sürdürmektedir. Geçen yıllarda olduğu gibi bu yıl da değişik dallarda düzenlediği bilgi ve beceri kurslarına katılan kursiyerlere usta öğreticilerin bilgi...

http://www.yoyav.org.tr/ogrenmeyi-ozendirmede-ornek-bir-yaklasim

BİLGİLİ BİREY VE BİLİNÇLİ TOPLUM
BİLGİLİ BİREY VE BİLİNÇLİ TOPLUM

                      Bilgi ve bilinç insanların ilerlemesinde ve toplumların gelişip güçlenmesinde etken olan unsurların öndegelenlerindendir. Bilgisiz ve ilgisiz bireylerle, bilgi düzeyi düşük toplumların terakkî ettiği ve ileri ülkeler arasında yeraldığı tarihin hiçbir döneminde görülmemiştir. İlim ilerlemenin olmazsa olmazıdır. Bu gerçeğin bilincinde olanlar, eğitim hizmetleriyle bilimsel...

http://www.yoyav.org.tr/bilgili-birey-ve-bilincli-toplum

YOYAV KERMESİ YOĞUN İLGİ GÖRDÜ
YOYAV KERMESİ YOĞUN İLGİ GÖRDÜ

                                  Her yıl Mayıs ayında bir kermes düzenlemeyi güzel bir gelenek haline getiren YOYAV Kilis Şubesi, beğeni ile beklenen kermeslerinin sekizincisini görücülerin istifadesine sundu. Kilis Valisi Yusuf Odabaş’ın himayesinde düzenlenen kermesin açılışı, 5 Mayıs 2011 Perşembe günü çok sayıda davetlinin katılımıyla gerçekleştirildi....

http://www.yoyav.org.tr/yoyav-kermesi-yogun-ilgi-gordu

ÖĞRENMENİN YAŞI YOK
ÖĞRENMENİN YAŞI YOK

                        Yetişkinlere yeni bilgiler edindirerek yararlı yeniliklere yönelmelerine ve gelişen dünyada beliren bilgilerle bulguları izleyip ileri adımlar atmalarına katkıda bulunmak gayesiyle başlattığı eğitim hizmetlerini geliştirerek gerçekleştirmenin gayreti içinde olan YOYAV, örnek çalışmalarından birini daha başarıyla noktaladı. Milli Eğitim Bakanlığı Çankaya Başkent Halk...

http://www.yoyav.org.tr/ogrenmenin-yasi-yok

45. DÖNEM YOYAV KURSLARI BAŞLADI
45. DÖNEM YOYAV KURSLARI BAŞLADI

                            2011-2012 eğitim ve öğretim yılı, 19 Eylül 2011 Pazartesi günü ülke genelinde yaklaşık 16 milyon öğrenci ve 700 bin öğretmenin ders başı yapmasıyla başlamıştı. YOYAV bilgi ve beceri kurslarının 45. dönemi de Çankaya Başkent Halk Eğitim Merkezi ile işbirliği halinde 1 Ekim 2011 Cumartesi günü başladı. YOYAV Genel Başkanı Dr. İbrahim Ateş, bazı...

http://www.yoyav.org.tr/45-donem-yoyav-kurslari-basladi

İLİM TALEB ETMEK CENNET YOLUNA GİRMEKTİR
İLİM TALEB ETMEK CENNET YOLUNA GİRMEKTİR

                              Yetişkinlere yeni ve yararlı bilgiler edindirmenin gayret ve kararlılığı içinde olan YOYAV, yirmidört yıldır Milli Eğitim Bakanlığı ile işbirliği halinde yürütegeldiği bilgi ve beceri kurslarına katılan kursiyerleri doğru ve doyurucu bilgilerle donatmaya yönelik çaba ve çalışmalarını arttırarak sürdürmektedir. Bilhassa hanım kursiyerlerin...

http://www.yoyav.org.tr/ilim-taleb-etmek-cennet-yoluna-girmektir

CENNETİN ÖZLEDİKLERİ
CENNETİN ÖZLEDİKLERİ

                                  Ramazanın rahmet ve mağfiret dilimlerinde düzenlediği iftar programlarında dost ve kardeqşlerine duygulu dakikalar yaşatan YOYAV, kurtuluş diliminde düzenlediği iftarda da bazı öğrencileriyle kursiyerlerine ikramda bulundu. 10 Ağustos 2012 Cuma (Ramazanın yirmiikinci) günü Vakfın Genel Merkez binasındaki lokalinde verilen iftardan sonra...

http://www.yoyav.org.tr/cennetin-ozledikleri

YOYAV KURSLARINA KAYITLAR BAŞLADI
YOYAV KURSLARINA KAYITLAR BAŞLADI

                                    Yetişkinlerin eğitimine önem veren YOYAV, 24 yıldır kurs faaliyetlerini ara vermeden sürdürmektedir.   Çankaya Başkent Halk Eğitim Merkezi ile işbirliği içinde sürdürdüğü bilgi ve beceri kurslarının 47. dönemi 1 Ekim 2012 Pazartesi günü başlayacak ve 28 Ocak 2013 gününe kadar devam edecektir. Ülkemizde bu yıl ilk ve...

http://www.yoyav.org.tr/yoyav-kurslarina-kayitlar-basladi

KURSİYERLERİMİZ KIVANCIMIZDIR
KURSİYERLERİMİZ KIVANCIMIZDIR

Bilgi ile beyin bilemeyi ve ilgi ile iyilik dilemeyi ilke edinen YOYAV’ın en önemli iki hizmetinin ilki sosyal yardım, ikincisi de eğitim hizmetidir. Eğitim hizmetlerinin başta gelenleri de burs ve kurs hizmetleridir. 25 yıldır ülke eğitimine önemli katkılarda bulunan YOYAV, gençlere verdiği burslar ve yetişkinler için düzenlediği kurslarla herkesim ve her seviyedeki herkesi hizmetlerinden yararlandırmayı hedeflemektedir.Bu güne kadar burs verdiği öğrencilerden...

http://www.yoyav.org.tr/kursiyerlerimiz-kivancimizdir

Bir İnsanı Eğitmek
Bir İnsanı Eğitmek

Öğrenip öğretmeyi ve üretip ikram etmeyi ilke edinen YOYAV, bilgi ile beyin bilemenin ve ilgi ile iyilik dilemenin gayreti içindedir. İnsanların ortak değeri olan bilgiyi onlarla paylaşmayı ve her geçen gün yeni bilgilerle yeni bireylere ulaşmayı hedefleyen bu güzîde kuruluş, yirmi beş yıldır davasına destek veren dostları ve hizmetlerine ilgi duyan vatandaşlarla bilgi alış verişinde bulunmaktadır. Dileyen herkesin katılabileceği bu...

http://www.yoyav.org.tr/bir-insani-egitmek

Besmele İle Başlamak
Besmele İle Başlamak

Her hayırlı ve yararlı işe besmele ile başlamak islamî âdâbdandır. Bu âdâba uymayı güzel bir gelenek hâline getiren Müslümanlar, söz ve davranışlarına, “Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adı ile” anlamına gelen “Bismillâhi-r rahmâni-r rahîm” ya da kısaca “bismillah” demeyi ilke edinmişlerdir. Bazı basîretsiz kimseler, bu cümle-i celîle-i cemîleyi (yüce ve güzel cümleyi) söylemeyi ihmal etseler de, büyük çoğunluk onunla söze ve...

http://www.yoyav.org.tr/besmele-ile-baslamak

Bilgili Öğretmen ve Bilinçli Öğrenci
Bilgili Öğretmen ve Bilinçli Öğrenci

Öğretmenlik, önemli özellikleri ve öncelikleri olan müstesnâ bir meslektir. Öğretmenler de bugünün çocuklarını şekillendirerek geleceğin temelini atan insanlardır. Her türlü takdirin üstünde ve her türlü övgünün ötesinde önemi haiz olan bir özveri ile çalışan bu insanlar, yavruları yoğuran, doğruları duyuran ve dimağları doyuran yüce ruhlu insanlardır. Herkesin üzerinde ana-babasından sonra en çok hakkı olan bu insanlar, herkesten çok...

http://www.yoyav.org.tr/bilgili-ogretmen-ve-bilincli-ogrenci

YOYAV'da Sevgi Seli
YOYAV'da Sevgi Seli

Toplumda genel kabul gören gün ve gecelerde mensupları ile dostlarını buluşturup estirilen haz ve huzur havasını birlikte teneffüs edip, oluşturulan sevinç ve saadet ortamını paylaşmalarına imkân sağlayan YOYAV, 14 Şubat 2015 Cumartesi (Sevgililer) günü dolayısıyla örnek bir uygulamaya daha imza attı. Vakıftan burs alan 139 öğrenci ile bazı üye ve kursiyerlerini bir araya getirdiği bu anlamlı günde, ebediyete intikal eden mensupları ve Onur...

http://www.yoyav.org.tr/yoyavda-sevgi-seli

Eğitimde YOYAV'ın Yeri
Eğitimde YOYAV'ın Yeri

Eğitim, herkes için hayatî ehemmiyet arz eden önemli bir iştir. Öyle ki, dünyaya gelen her insanın doğumundan ölümüne kadar her gün eğitimle iç içe olması, bilmediğini öğrenmesi ve bildiğini öğretmesi gerekir. Kişi, hayat boyu bilmediğinin öğrenicisi, bildiğinin de öğreticisi olmalıdır. “Ya bildiğinden eğit, ya bir bilenden işit” diyen Yunus Emre bu hususa işaret etmiştir. Bu gerçeğin bilincinde olan YOYAV’ın...

http://www.yoyav.org.tr/egitimde-yoyavin-yeri

10 Kasım'da Örnek Anma
10 Kasım'da Örnek Anma

Bazı üyeleri, kursiyerleri ve bursiyerlerinin katılımıyla Atatürk’ü ebediyete intikalinin yıldönümünde rahmet ve mağfiretle anmayı güzel bir gelenek hâline getiren YOYAV, “10 Kasım’da 10 Hatim” konulu anma programında örnek bir uygulamada bulundu ve Vakıftan burs alan öğrencilere Kasım ayı bursu ile birlikte Atatürk’ün ruhu için hazırlanan döner, ayran ve aşureden oluşan öğle yemeği ile çikolata ikram edildi. Programda “Türk...

http://www.yoyav.org.tr/10-kasimda-ornek-anma

Seninle Kim Nereye Kadar?
Seninle Kim Nereye Kadar?

Yıllar önce başlatıp başarıyla sürdürdüğü ilmî ve fikrî faaliyetlerini geliştirerek gerçekleştirmenin gayreti içinde olan YOYAV, takdirle takip edilen kültürel etkinliklerinden biri olan “Sorun Söyleyelim” sohbet toplantılarının 2016 yılı Ocak ayı serisinde “Seninle Kim Nereye Kadar?” sorusuna cevap aramak amacıyla 20 Ocak 2016 Çarşamba günü Abant’ta bir sohbet toplantısı tertipledi. Kurs Öğretmenlerinden Ayşe Doyuk’un,...

http://www.yoyav.org.tr/seninle-kim-nereye-kadar

23 Nisan ve Yüce Ruhlu İnsan
23 Nisan ve Yüce Ruhlu İnsan

Yurdumuzun kurtarıcısı olan yüce ruhlu insan Atatürk’ün çocuklara armağan ettiği 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı, önceki yıllarda olduğu gibi bu yıl da yurt sathında coşkuyla kutlandı. Her yerin bayraklarla donatıldığı bu anlamlı günde düzenlenen törenlerde, 23 Nisan’ın özellik ve güzellikleri ile onu ülke ve insanımıza kazandıran Atatürk’e duyulan minnet ve şükran duyguları dile getirildi. Cumhurbaşkanımız, Meclis...

http://www.yoyav.org.tr/23-nisan-ve-yuce-ruhlu-insan

Bilgi Güç Bilen Güçlüdür
Bilgi Güç Bilen Güçlüdür

İlmin ışığında ve imanın istikametinde yol alarak maddeten ve manen ilerleyip bilgili ve bilinçli birey, dirâyetli ve güçlü toplum oluşturmaya katkıda bulunmanın gayreti içinde olan YOYAV, ilmi yayma, âlimi sayma ve gâfili ayma yolunda adımlarını arttırarak sürdürmektedir. Böylece geçmişin bilgi birikimini günümüze yansıtıp yaşatmaya, günümüzün kaydettiği ilmî ilerlemeyi temin ve teşvik etmeye çalışmaktadır. “Beşikten mezara kadar...

http://www.yoyav.org.tr/bilgi-guc-bilen-gucludur

Bilgi Alışverişi
Bilgi Alışverişi

Hayatı hakaik-i Kur’âniye’ye uygun olarak değerlendirmeyi ve halkı Hakk’ın rızasına yönlendirmeyi hedefleyen YOYAV, yıllardır yürüte geldiği yetişkinlere yönelik bilgi ve beceri kurslarıyla, yurdumuzun yücelmesine ve insanımızın ilerlemesine katkıda bulunmanın gayret ve kararlılığı içindedir. Yirmi dokuz yıldır Milli Eğitim Bakanlığına bağlı bazı halk eğitim merkezleriyle işbirliği yaparak düzenlediği kurslara katılan yetişkinlere yeni ve...

http://www.yoyav.org.tr/bilgi-alisverisi

Bilgi Bahçemizin Bülbülleri
Bilgi Bahçemizin Bülbülleri

Bilgi ile beyin bilemeyi ve ilgi ile iyilik dilemeyi ilke edinen YOYAV’ın, kurulduğu günden bu yana geliştirerek gerçekleştirdiği eğitim hizmetlerinden biri de kurs faaliyetleridir. Milli Eğitim Bakanlığı ile işbirliği hâlinde sürdürülen bu faydalı faaliyetin amacı, yetişkinleri yeni bilgi ve becerilerle donatmaktır.

http://www.yoyav.org.tr/bilgi-bahcemizin-bulbulleri

YOYAV’ın 31. Hizmet Sezonu ve 59. Bilgi ve Beceri Kursları
YOYAV’ın 31. Hizmet Sezonu ve 59. Bilgi ve Beceri Kursları

Yılın dörtte üçünü aktif çalışmalar ve faydalı faaliyetlerle değerlendiren YOYAV, dörtte birini de üyeleri, mensupları ve kursiyerlerinin dinlenmelerine ayırmakta ve rutin çalışmalarla geçirmektedir. 1 Ekim-30 Haziran tarihleri arasındaki dokuz aylık süreyi hizmet sezonu olarak planlayıp hayrî, sosyal ve kültürel hizmetlerle dolu dolu geçirmektedir. Dokuz aylık hizmet sezonlarının 31.si ile bilgi ve beceri kurslarının 59.sunu, 1 Ekim 2018 Pazartesi günü biri...

http://www.yoyav.org.tr/yoyavin-31-hizmet-sezonu-ve-59-bilgi-ve-beceri-kurslari

Ölümünün 75.Yılında Abdülhakîm Arvâsî

Allah dostu alperenlerin güzellik ve özellikleriyle meziyet ve hizmetlerini anlatıp aktarmayı, günümüz insanlarına yapılması gereken hayrî hizmetlerin önde gelenlerinden biri kabul eden YOYAV, memleketimizin manevî mimarlarından olan bu büyük insanlar hakkında aydınlatıcı açıklamalarda bulunmaya devam etmektedir. Bu cümleden olarak ilmi, irfanı ve irşadıyla birçok insana ışık tutan merhum Abdulhakîm Arvâsî Hazretlerinin vefatının 75. yıldönümü...

http://www.yoyav.org.tr/olumunun-75-yilinda-abdulhakm-arvs

7626 Hatim ve Dostlara Dua

YOYAV’ın 26 yıldır organize ettiği Yoksullarla Dayanışma Haftalarında düzenlediği hayrî, sosyal ve kültürel hizmetler çerçevesinde güzel bir gelenek hâline getirdiği “din ve devlet büyükleriyle, şehitler, hayırseverler ve dostlar için hatm-i şerif tilâveti ve duası” programı önceki yıllarda olduğu gibi, bu yıl da geliştirilerek gerçekleştirildi. 12-18 Aralık 2018 tarihleri arasında düzenlenen 26. Yoksullarla Dayanışma Haftası’nın içerdiği  71...

http://www.yoyav.org.tr/7626-hatim-ve-dostlara-dua

Bilgi Kervanımızın Bilinçli Bireyleri

İlim ilerlemenin ilkesi ve yücelmenin yörüngesidir. Yücelmenin yolu ilimden geçer, ilerlemek isteyen de bu yolu seçer. Bunun içindir ki, Allah Teâlâ’nın insanlara ilk ihsânı ilim, İslamın ilk emri de “Oku” olmuştur. Dolayısıyla okuyup öğrenmek, islamın emri ve insanlığın îcâbıdır. Bu noktadan hareketle bilgiyle beyin bilemeyi ve ilgiyle iyilik dilemeyi ilke edinen YOYAV, kurulduğu günden bu yana birçok başarılı bilimsel çalışmalara imza atmıştır....

http://www.yoyav.org.tr/mezuniyet-toreni

DUYURU

Saygıdeğer üyelerimiz, muhterem mensuplarımız, kıymetli kursiyerlerimiz ve davamıza desteğini devam ettiren değerli dostlarımız! Dünyamızı kuşatan ve insanlık ailesini sarsan felaket faktörü olan korona virüsün (kovid 19) ortaya çıktığı günden bu yana siz saygıdeğer kardeşlerimiz ve dostlarımızla bir araya gelememenin üzüntüsü içinde olduğumuz malumunuzdur. Hakk’ın rızası doğrultusunda halka hizmet yolunda bir araya geleceğimiz sağlıklı ve güzel...

http://www.yoyav.org.tr/duyuru

Dostlara Dua

YOYAV’ın 27 yıldır organize ettiği Yoksullarla Dayanışma Haftalarında düzenlediği hayrî, sosyal ve kültürel hizmetler çerçevesinde güzel bir gelenek hâline getirdiği “din ve devlet büyükleriyle, şehitler, hayırseverler ve dostlar için hatm-i şerif tilâveti ve duası” programı önceki yıllarda olduğu gibi, bu yıl da geliştirilerek gerçekleştirildi. 12-18 Aralık 2019 tarihleri arasında düzenlenen 27. Yoksullarla Dayanışma Haftası’nın içerdiği 63...

http://www.yoyav.org.tr/dostlara-dua-2

Müslümanların Müstesnâ Zaferi: Mekke'nin Fethi

11 Ocak 2020 Cumartesi günü Mekke'nin Fethi'nin 1390. yıldönümüdür. Hz. Peygamber (s.a.v.)'in komutasında, Miladı tarihe göre 1390 yıl önce gerçekleştirilen bu fetih, Müslümanların medâr-ı iftihârı olan, müstesnâ ve mübârek bir zaferdir. Peygamber Efendimiz (s.a.v.) Medine'den Ramazan-ı şerifin 10. Pazartesi günü on bin kişilik kahraman bir ordu ile (1 Ocak 630) günü yola çıktı. Harp etmeden Mekke-i Mükerreme'yi Hicretin sekizinci senesinde Ramazan-ı...

http://www.yoyav.org.tr/muslumanlarin-mustesn-zaferi-mekkenin-fethi

Çini Kursumuzda Üretilen Objelerden Örnekler

YOYAV'ın, Çankaya Başkent Halk Eğitim Merkezi ile işbirliği halinde düzenlediği kurslardan 'Çini' kursuna katılan kursiyerlerin 2019-2020 tarihleri arasında öğrenip ürettikleri objelerden örnekler sunulmuştur. Kurs Öğretmenimizle Kursiyerlerimizi kutluyor, başarılarının devamı dileğiyle ürünlerini mensuplarımızla dostlarımızın tetkik ve takdirine takdim ediyorum. Dr. İbrahim Ateş Genel Başkan

http://www.yoyav.org.tr/cini-kursumuz

Dar Gelirlilere Dana Eti
Dar Gelirlilere Dana Eti

Kurban Bayramlarında kestirdiği kurbanların etleriyle, yüzlerce yoksul aileyi sevindirip yüzlerini güldüren Vakfımız, yıl içinde de hayırsever üyelerimiz, kursiyerlerimiz ve dostlarımızın bağışlarıyla kestirdiği adak kurbanlarının etlerini, himayesindeki fakir ailelere ulaştırarak mutluluklarını paylaşmaktadır. Bu cümleden olarak 14 Ekim 2021 Perşembe günü, değerli dostlarından Ali Kürşat Poyraz Beyefendinin adağı olan bir danayı kestirerek, yardım...

http://www.yoyav.org.tr/dar-gelirlilere-dana-eti

<b class=red>Kursiyerlerimiz</b>e Önemli Duyuru
Kursiyerlerimize Önemli Duyuru

2022-2023 Eğitim ve Öğretim Yılı’ndaki kurs faaliyetlerimiz 1 Ekim 2022 Cumartesi gününden itibaren başlayacaktır. Önceki dönemlerde devam eden kurslarımızdan: A) Dr. İbrahim Ateş’in verdiği; 1. Meal (Tefsir) dersleri her hafta Pazartesi günleri saat 14.30-15.30 saatleri arasında, 2. İleri Düzey Arapça Dersi, Çarşamba günleri saat 14.30-15.30 saatleri arasında, 3. Kur’ân-ı Kerîm Makam Dersi, Cumartesi günleri 14.30-15.30 saatleri arasında...

http://www.yoyav.org.tr/kursiyerlerimize-onemli-duyuru

Bursiyerlerimiz Çocuklarımız <b class=red>Kursiyerlerimiz</b> Kardeşlerimizdir
Bursiyerlerimiz Çocuklarımız Kursiyerlerimiz Kardeşlerimizdir

İlmi ilerlemenin ilkesi, yücelmenin yörüngesi ve gelişmenin göstergesi kabul eden Vakfımız, insanımızın hızla ilerlemesi ve parlak yarınlara doğru yol alması için, ilmî çalışmalara önem vermekte ve ülke eğitimine katkıda bulunmayı îfâsı îcâb eden islamî bir vecîbe ve insanî bir vazîfe telakkî etmektedir. Dolayısıyla dünyevî ve uhrevî işlerini ilmin ışığında ve dinin direktifleri doğrultusunda dizayn etmeye özen göstermektedir. Bu hususta...

http://www.yoyav.org.tr/bursiyerlerimiz-cocuklarimiz-kursiyerlerimiz-kardeslerimiz

 
3WTURK CMS v7.0